3
팀 미니어
2002년 9월 27일
The Train Job
Shindig
Bushwhacked는 드라마 파이어플라이의 세 번째 에피소드이며 2002년 9월 27일 방영되었다.
세레니티호는 리버족에게 공격받은 우주선을 조사하던 중 토호쿠급 순양함에 붙잡힌다. 사이먼과 그의 여동생인 리버는 사로잡히지 않기 위해 숨는 한편, 공격받은 우주선의 외로운 생존자에겐 무엇인가 잘못되어 가고 있었다.
